10 wykonawców

świadczy tę usługę na Fixly

Cena usługi

Poznaj koszt realizacji usługi od wykonawcy
Więcej informacji

24 godziny

mają wykonawcy na nawiązanie z Tobą kontaktu

5 min

zazwyczaj należy zaczekać na pierwszą wiadomość

Aktualności

Jak wykonawców oceniają inni użytkownicy Fixly?

Ewa Cich

Wykonawca, Czeladź, Tłumaczenie stron internetowych

MichałCzeladź

🥇bardzo zangażowany lektor, lekcja super.

Cezary Witkowski

Wykonawca, Czeladź, Tłumaczenie stron internetowych

BOTCzeladź

Bardzo sympatyczny zawodnik. Pozdro! szkrt

Tłumaczenie stron internetowych w miastach z pobliżu

Tłumaczenie stron internetowych Czeladź: Powiązane usługi

Nauka języka francuskiego

Nauka języka hiszpańskiego

Nauka języka niemieckiego

Powiązane zlecenia

Tłumaczenie stron internetowych: ostatnie zapytania w Czeladzi

Maciej dodał zapytanie:

Dzielnica:: Chabry
Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: sklep internetowy
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: niemiecki
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: obecnie niedostępna
Dodaj komentarz lub załączniki: Otwieramy internetowy sklep zoologiczny dla małych zwierząt dla klientów niemieckich. Zostało zrealizowane tłumaczenie maszynowe, które trzeba poprawić. Oczekuję doskonałej znajomości potocznego języka niemieckiego, tłumacz będzie musiał zaznajomić się wstępnie z językiem branżowym (przegląd stron niemieckich stron tematycznych i sklepów).Konieczna będzie praca na naszym systemie ecommerce. Pilnie wymagane przetłumaczenie małej ilości tekstu - pozycje menu i nazwy produktów. Następnie poprawa tłumaczeń opisów kolejnych produktów, którą można realizować sukcesywnie.
Kiedy usługa powinna być wykonana?: Dostosuję się do wykonawcy

Oferty wykonawców: 3

Patryk dodał zapytanie:

Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: inny - opiszę w ostatnim kroku
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: angielski
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: Poszukuję osoby, która podejmie się ZREDAGOWANIA I SPRAWDZENIA tłumaczenia książki z języka polskiego na angielski, która pierwotnie została wykonana przez AI. Trzeba zatem sprawdzić gdzie popełnił błędy i poprawić zdania które nie brzmią naturalnie / mogą brzmieć lepiej itd. NIE jest to zatem tłumaczenie od zera. Jest to książka z kategorii self-help. 169 tys słów (486 stron ale A5, nie - a4). Mogę przesłać kilka stron testowych aby sprawdzić poziom zaawansowania tekstu. Zależy mi na tym, aby w finalnej wersji docelowo książka brzmiała po angielsku tak samo dobrze, jak brzmi po polsku teraz.
Dodaj komentarz lub załączniki: Poszukuję osoby, która podejmie się ZREDAGOWANIA I SPRAWDZENIA tłumaczenia książki z języka polskiego na angielski, która pierwotnie została wykonana przez AI. Trzeba zatem sprawdzić gdzie popełnił błędy i poprawić zdania które nie brzmią naturalnie / mogą brzmieć lepiej itd. NIE jest to zatem tłumaczenie od zera. Jest to książka z kategorii self-help. 169 tys słów (486 stron ale A5, nie - a4). Mogę przesłać kilka stron testowych aby sprawdzić poziom zaawansowania tekstu. Zależy mi na tym, aby w finalnej wersji docelowo książka brzmiała po angielsku tak samo dobrze, jak brzmi po polsku teraz.
Kiedy usługa powinna być wykonana?: Jak najszybciej

Konrad dodał zapytanie:

Dzielnica:: Chartowo
Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: sklep internetowy
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: niemieckiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: niemiecki
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: Witam mam wygenerowane 137 opisów które są na 75 stronach A4 Google Docs. Chciałbym tylko aby ktoś je sprawdził pod względem gramatyki czy nie ma błędów. Ew. naniósł poprawki.
Dodaj komentarz lub załączniki: Witam mam wygenerowane 137 opisów które są na 75 stronach A4 Google Docs. Chciałbym tylko aby ktoś je sprawdził pod względem gramatyki czy nie ma błędów. Ew. naniósł poprawki.
Kiedy usługa powinna być wykonana?: W ciągu kilku dni

Oferty wykonawców: 3

Krzysztof dodał zapytanie:

Dzielnica:: Wesoła
Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: inny - opiszę w ostatnim kroku
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: polski
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: Witam, potrzebuje zrobić drukarkę na druk zdalny która nie posiada takiej funkcji. Moze ktoś pomoż?
Dodaj komentarz lub załączniki: Ustawienie drukarki w tryb druku zdalnego bez możliwości takiej drukarki.
Kiedy usługa powinna być wykonana?: Jak najszybciej

Mateusz dodał zapytanie:

Dzielnica:: Fabryczna
Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: strona prywatna
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: angielski
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: Potrzebuję przetłumaczyć 3 strony opisu nieruchomości na sprzedaż. Zależy mi na tłumaczu, który zna dobrze słownictwo związane z rynkiem nieruchomości. Potrzebna faktura (nie musi być VAT)
Dodaj komentarz lub załączniki: Do przetłumaczenia 3581 słów - opis nieruchomości na sprzedaż z PL na ANG. Potrzebna faktura. Termin 2-3 dni
Kiedy usługa powinna być wykonana?: W ciągu kilku dni

Oferty wykonawców: 1

Jacek dodał zapytanie:

Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: strona firmowa
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: inny - opiszę w ostatnim kroku
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: www.autolaweta.net.pl
Dodaj komentarz lub załączniki: szukam tłumacz z języka Polskiego na język Niderlandzki (holenderski)
Kiedy usługa powinna być wykonana?: Dostosuję się do wykonawcy

Oferty wykonawców: 2

Patryk dodał zapytanie:

Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: inny - opiszę w ostatnim kroku
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: angielski
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: Poszukuję osoby, która podejmie się ZREDAGOWANIA I SPRAWDZENIA tłumaczenia książki z języka polskiego na angielski, która pierwotnie została wykonana przez AI. Trzeba zatem sprawdzić gdzie popełnił błędy i poprawić zdania które nie brzmią naturalnie / mogą brzmieć lepiej itd. NIE jest to zatem tłumaczenie od zera. Jest to książka z kategorii self-help. 169 tys słów (486 stron ale A5, nie - a4). Mogę przesłać kilka stron testowych aby sprawdzić poziom zaawansowania tekstu. Zależy mi na tym, aby w finalnej wersji docelowo książka brzmiała po angielsku tak samo dobrze, jak brzmi po polsku teraz.
Dodaj komentarz lub załączniki: Poszukuję osoby, która podejmie się ZREDAGOWANIA I SPRAWDZENIA tłumaczenia książki z języka polskiego na angielski, która pierwotnie została wykonana przez AI. Trzeba zatem sprawdzić gdzie popełnił błędy i poprawić zdania które nie brzmią naturalnie / mogą brzmieć lepiej itd. NIE jest to zatem tłumaczenie od zera. Jest to książka z kategorii self-help. 169 tys słów (486 stron ale A5, nie - a4). Mogę przesłać kilka stron testowych aby sprawdzić poziom zaawansowania tekstu. Zależy mi na tym, aby w finalnej wersji docelowo książka brzmiała po angielsku tak samo dobrze, jak brzmi po polsku teraz.
Kiedy usługa powinna być wykonana?: Jak najszybciej

Oferty wykonawców: 3

Michał dodał zapytanie:

Jaki rodzaj strony chcesz przetłumaczyć?: sklep internetowy
Z jakiego języka chcesz przetłumaczyć stronę?: polskiego
Na jaki język chcesz przetłumaczyć stronę?: niemiecki
Jaką stronę chcesz przetłumaczyć - podaj adres www: Happatomame.pl
Dodaj komentarz lub załączniki: Witam mialbym do przetlumaczenia oraz sprawdzenia 2 strony A4 opisow na stronę internetową z języka Polskiego na język Niemiecki
Kiedy usługa powinna być wykonana?: 1.12.2023

Oferty wykonawców: 3

Ile ocen dostępnych jest w kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi

W kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi dostępnych jest 10 opinii, które wykonawcy zdobyli od swoich dotychczasowych klientów. Średnia wszystkich ocen w tej kategorii wynosi 4.7.

Czy mogę zaufać ocenom na Fixly?

Weryfikujemy każdą opinię dodaną na Fixly. Sprawdzamy ją przede wszystkim od strony merytorycznej oraz zgodności z zasadami zawartymi w regulaminie serwisu. Ponadto rozstrzygamy kwestie sporne dotyczące danej oceny, które niekiedy pojawiają się między zlecającym a wykonawcą.

Ile zapłacę za usługi w kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi?

Jeżeli chcesz dowiedzieć się, ile kosztują usługi w kategorii Tłumaczenie stron internetowych, skontaktuj się z wykonawcą, który przysłał Ci swoją wizytówkę. Dzięki opcji bezpośredniego kontaktu możesz dowiedzieć się o przybliżonych kosztach realizacji konkretnej usługi. Nie zapomnij sprawdzić również, czy w opisie profilu wykonawcy nie ma umieszczonego cennika usług.

Kiedy dostanę odpowiedź od wykonawcy?

Wykonawcy mają 24 godziny, by odpowiedzieć na Twoje zapytanie. Przeciętny czas otrzymania pierwszej oferty w kategorii Tłumaczenie stron internetowych to 5 min.

Gdzie znajdę dane kontaktowe do Zespołu Obsługi?

Kontakt z Zespołem Obsługi Użytkownika jest możliwy na kilka sposób. Możesz napisać na adres kontakt@fixly.pl i przedstawić swój problem. Jeśli wolisz bezpośrednią rozmowę, to zadzwoń do nas na numer +48 61 880 32 44. Ponadto pomoc uzyskasz, pisząc na czacie.

Wykonawcy usługi Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi

Tłumaczenia Uno

Czeladź

5.01 opinia

Dzień dobry, chętnie podejmę się wykonania usługi. Zapraszam do kontaktu.

Patrycja Kowal

Czeladź

5.02 opinie

Proponuję szerokie spektrum usług na przykład Tłumaczenie stron internetowych a także wiele innych. Mam konto wykonawcy na Fixly.pl od 7 lat . W tym czasie zrealizowałem już wiele zleceń uzyskując 2 ocen, które otrzymałem od moich klientów. Zapraszam do współpracy - skontaktuj się ze mną.

Bartosz Grzebieluch

Agencja Interaktywna PRIV, Czeladź

5.06 opinii

Jakość pamięta się długo po tym jak zapomni się cenę. Elastyczność i podejście do klienta zawsze jako do swojego szefa, to droga jaką kierujemy się w swoich działaniach.

Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi

Tłumaczenie stron internetowych w miastach z pobliżu

Tłumaczenie stron internetowych Czeladź: Powiązane usługi

Powiązane zlecenia

Tłumaczenie stron internetowych: ostatnie zapytania w Czeladzi

Popularne usługi w Czeladzi

Ile ocen dostępnych jest w kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi

Czy mogę zaufać ocenom na Fixly?

Ile zapłacę za usługi w kategorii Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi?

Kiedy dostanę odpowiedź od wykonawcy?

Gdzie znajdę dane kontaktowe do Zespołu Obsługi?

Wykonawcy usługi Tłumaczenie stron internetowych w Czeladzi

Tłumaczenia Uno

Patrycja Kowal

Bartosz Grzebieluch

Marius Kuc

Wojciech Czyż

Szymon Bednar

Marta Grochowska

Paweł W

Oksana Balanda

Wiktoria Piszczek

Justyna Germanek

Ilona Sosna-Chwałowska

Robert Hess

Magdalena Ogiołda

Tomasz Hawryluk

Justyna Major

Karol Niezgoda

Patryk Seidel

Gabriel Gesicki

Ewa Z.

Karolina Chojnacka

Przydatne linki

Pomoc

Dane firmy